top of page

Marcheurs

bornes.jfif
Circuit des Bornes de 1768

Publié le 02 Avril 2019 par Claude

  • Circuit de découverte de bornes historiques et d’une villa gallo-romaine.

  • Restauration possible à Sarreinsming ou Zetting.

Historique des bornes de 1768 et 1777

Le prince Ludwig von Nassau-Sarrebruck a entouré les villages de Zetting et Dieding de bornes pour les séparer des territoires environnants appartenant aux ducs de Lorraine. Cette frontière délimite quatre villages: Sarreinsming, Wiesviller, Wittring et Siltzheim en Alsace. Le bornage démarra sur les hauteurs de Neufgrange à coté d’une borne datée de 1739. A l’époque les trois communes Sarreinsming, Wiesviller et Wittring appartenaient au duché de Lorraine. Cette borne indique du côté de Sarreinsming, la date d’origine et l’emblème ducal de la croix de lorraine, et du côté de Zetting et de Silzheim l’emblème des comtes de Nassau-Sarrebruck, qui est le piège à loup (Der Wolfsangel). A coté de ces bornes furent posés des bornes plus grandes (80). Chaque borne porte son numéro et à l’opposé l’année de la pose. Les deux autres faces portent les emblèmes des principautés voisines, NS pour Nassau-Sarrebruck et l’emblème du piège à loup. Ce sigle ressemble à un Z si les crochets sont très ouverts. Cela a permis de les sauvegarder lors de la révolution où les emblèmes religieux et féodaux devaient être détruits car on les à pris pour la première lettre de Zetting. Des bornes ont disparues pour disposer des terrains : canal, chemin de fer …

Le circuit au départ de Wiesviller

Se garer sur le parking de la salle polyvalente, après la rue principale derrière la mairie, près de l’église. Soit vous suivez la rue de la Montagne dans le village, ou emprunter le chemin des jardins au bout du parking. Jusqu’à rejoindre la rue des Etang à droite où vous trouvez  le marquage à l’anneau vert, qu'il faut suivre tout au long du circuit. La boucle débute à l’entrée de la forêt Lehwald, prendre à droite pour passer au site archéologique d’une villa Gallo-romaine. En suivant un large chemin forestier on arrive à Sarreinsming. Traverser la Sarre, puis le canal et monter vers le Honigwald avec ses nombreuses bornes. Un passage par un pré nous ramène dans le Zettingerwald. A un carrefour une alternative est proposé pour rejoindre Zetting. Repasser le canal et la Sarre pour revenir au Lehwald où se trouvent de nouveau quelques bornes. La boucle s’achève avec le retour sur Wiesviller. Ce circuit est très facile à suivre, le cercle vert étant omniprésent.

Lower School Drama Club

Posted December 20, 2023

 

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me and you can start adding your own content and make changes to the font. Feel free to drag and drop me anywhere you like on your page. 

Middle School Recital

Posted December 20, 2023

 

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me and you can start adding your own content and make changes to the font. Feel free to drag and drop me anywhere you like on your page. I’m a great place for you to tell a story and let your users know a little more about you.​This is a great space to write long text about your company and your services. You can use this space to go into a little more detail about your company. Talk about your team and what services you provide.

 

 

Young Inventors Competition

Posted December 20, 2023

 

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me and you can start adding your own content and make changes to the font. Feel free to drag and drop me anywhere you like on your page. 

Seniors Present Class Gift

Posted December 20, 2023

 

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It’s easy. Just click “Edit Text” or double click me and you can start adding your own content and make changes to the font. Feel free to drag and drop me anywhere you like on your page. I’m a great place for you to tell a story and let your users know a little more about you.​This is a great space to write long text about your company and your services. You can use this space to go into a little more detail about your company. Talk about your team and what services you provide.

 

 

bottom of page